Cocco Miami size guide: a ruler in centimeters with US shoe sizes 5 through 10 marked at their true positions

Como acertar no tamanho à primeira

Não se pode experimentar um sapato através de um ecrã. Por isso fazemos o mais próximo disso: cada página de produto deste site indica o material, a altura do salto e a altura da plataforma, em centímetros e em polegadas, juntamente com a tabela de tamanhos completa. Este guia mostra-te como transformar esses números na caixa certa a chegar à tua porta.

Demora cerca de cinco minutos, uma única vez. Aponta a tua medida num sítio qualquer e não deverás ter de voltar a pensar nisso.

Passo 1 — Mede o pé

Precisas de uma folha de papel, um lápis e uma régua ou fita métrica.

  1. Coloca o papel num chão duro, com um dos lados curtos encostado a uma parede.
  2. Põe-te em cima dele com o calcanhar encostado à parede e o peso nos dois pés. Sentada, o pé mede menos do que de pé — e é de pé que vais usar estes sapatos.
  3. Marca no papel a ponta do dedo mais comprido — que nem sempre é o dedo grande.
  4. Mede, em centímetros, da borda do papel junto à parede até à marca.
  5. Faz o mesmo com o outro pé.

Duas coisas fáceis de saltar e que mudam o resultado:

  • Mede ao fim do dia. Os pés incham ao longo do dia. O sapato tem de servir no pé com que vais jantar, não no pé com que acordaste.
  • Usa o pé maior. Quase ninguém tem os dois pés iguais. Escolhe o tamanho pelo maior — o mais pequeno vai ficar confortável de qualquer forma.
Sandália de plataforma Lara em pele preta, vista de lado, com a plataforma sob a frente do pé
Cada página de produto indica a altura do salto e a altura da plataforma em centímetros e polegadas.

Passo 2 — Lê o teu tamanho

A coluna dos centímetros é o comprimento do pé — o número que acabaste de medir, não o comprimento do sapato. Todos os pares que fazemos seguem esta tabela, do US 5 ao US 10.

Tamanho US cm pol.
5 21.6 8.5
5.5 22.2 8.7
6 22.5 8.9
6.5 23.0 9.1
7 23.5 9.3
7.5 23.8 9.4
8 24.1 9.5
8.5 24.5 9.6
9 25.1 9.9
9.5 25.4 10.0
10 25.9 10.2

Passo 3 — Se ficares entre dois tamanhos, escolhe o tamanho acima

Esta é a única regra que vale a pena decorar. Se o teu pé mede 24.3 cm, estás entre um US 8 (24.1 cm) e um US 8.5 (24.5 cm). Escolhe o 8.5.

Um sapato ligeiramente grande resolve-se. Um sapato ligeiramente pequeno não — não há nada a fazer por um dedo que não tem para onde ir, e por mais que o uses isso não vai mudar.

A altura do salto muda a forma como um tamanho se sente

Quanto mais alto o salto, mais o peso escorrega para a frente do sapato e mais espaço os dedos precisam. Só por isso, dois pares do mesmo tamanho podem sentir-se de forma diferente.

Aqui, as alturas de salto dividem-se em três grandes faixas, e cada página de produto indica-te o número exato:

  • Menos de 10 cm (cerca de 4 pol.) — o teu tamanho habitual, sem complicações.
  • 10 a 14 cm (cerca de 4 a 5.5 pol.) — continua a ser o teu tamanho habitual, mas é aqui que a regra de escolher o tamanho acima mostra o seu valor.
  • 14 cm ou mais (cerca de 5.5 pol. ou mais) — quase sempre com plataforma, o que muda tudo.

A plataforma é a razão pela qual um salto muito alto consegue sequer ser usável: levanta também a frente do pé, por isso o ângulo a que o pé realmente fica é a altura do salto menos a plataforma. Explicámos isso em Como andar de saltos de plataforma sem cambalear.

Botim de plataforma Scarlett em pele preta, com o salto e a plataforma sob a biqueira
As botas são o único estilo em que deves ter em conta o que vais usar por baixo.

O material muda a forma como um tamanho assenta

Dois pares do mesmo tamanho, feitos em materiais diferentes, não se vão sentir iguais no primeiro dia — nem ao fim de trinta.

  • A pele e a camurça amaciam com o uso e moldam-se à forma do pé. Podem parecer justas ao início e depois acomodar-se.
  • O verniz é pele com um acabamento lacado. A pele por baixo continua a ceder, mas muito menos e muito mais devagar.
  • A ráfia e os materiais entrançados mantêm a forma. O que sentes na primeira noite é próximo do que vais sentir um mês depois.

Nada disto é razão para encomendar um tamanho diferente do que a tabela te indica. É uma razão para não entrares em pânico se um par em pele parecer justo da primeira vez que o calças. Há mais sobre cada material em Pele, verniz, camurça, ráfia: escolher e cuidar.

Algumas notas por estilo

  • Plataformas e sandálias com tira no tornozelo — é a tira que segura o pé, o que faz destes os modelos de tamanho mais tolerante do site.
  • Mules e slides — nada segura a parte de trás do pé, por isso o comprimento é tudo. A regra de escolher o tamanho acima continua a aplicar-se, mas mede duas vezes.
  • Botas — pensa nas meias. Qualquer coisa mais grossa do que umas collants é um volume extra a sério.
  • Rasos — sem salto, o pé não escorrega para a frente, por isso são os que ficam mais próximos da tua medida literal.
Sapato raso Violet em pele nude, visto de lado
Sem salto, um sapato raso é o que fica mais próximo do comprimento medido do teu pé.

E se mesmo assim não ficar bem

Então resolvemos. Tens 30 dias para trocas e devoluções. Nos Estados Unidos, as trocas são gratuitas e ilimitadas, as devoluções são gratuitas e enviamos-te por e-mail uma etiqueta UPS pré-paga, por isso não pagas envio em nenhum dos sentidos. Fora dos Estados Unidos, o envio de devolução fica a teu cargo. As condições completas estão na nossa política de trocas e devoluções.

Uma coisa que vale a pena saber antes de encomendares: não temos stock. O teu par é feito depois de fazeres a encomenda, e é por isso que a entrega demora 15 a 20 dias — e por isso uma troca significa um par novo a ser feito, no mesmo prazo. É o compromisso honesto, e é exatamente por isso que preferimos que acertes no tamanho à primeira. Todo o processo está explicado em Sem stock. Sem desperdício. Porque é que os sapatos demoram 15 a 20 dias.

E se simplesmente preferires perguntar, escreve para info@coccomiami.com com a tua medida em centímetros e o par que estás a ver. Dizemos-te que tamanho encomendar.

Voltar para o blogue